A segunda chamada para a oração (Iqamat)
Tendo o Muazzin feito o primeiro chamado para à oração, é uma Sunnah ele deixar passar um espaço de tempo, suficiente para o Wudhu, antes de se fazer a Iqamat. A Iqamat começa quando estão reunidas todas as condições necessárias para a realização da oração, uma vez cumprido os preparativos, estando as pessoas prontas para a oração de pé orientadas para a Quibla, faz-se então a Iqamat.
COMO SE PRONUNCIA A IQAMAT
Allahu Akbar
Deus é Maior !
Allahu Akbar
Deus é o Maior !
Ach hadu an la ilaha ill- Allah
Testemunho de que não há outra divindade além de Deus
Ach hadu anna Muhammadan raçulullah
Testemunho de que Muhammad é o Mensageiro de Deus
Haiyá alas-salat
Vinde para a Oração
Haiyá alal-falah
Vinde para a salvação
Qad qamatis salah
A hora da oração chegou
Qad qamatis salah
A hora da oração chegou
Allahu Akbar
Deus é o Maior !
Allahu Akbar
Deus é o Maior !
Lá ilaha ill Allah
Não há outra divindade além de Deus !
Fonte: islam.org.br